Hardrock 100

Hablar de la Hardrock 100 no es hacerlo de una ultra norteamericana más. La cien millas que cada julio se disputa en las montañas de San Juan en Colorado es la más europea de las carreras de Estados Unidos. Y lo es por su dureza, a la…
Leer más...

Los mineros de Colorado experimentaron tremendas adversidades en las dificultades a las que se enfrentaron en las montañas de San Juan. Cuando las minas cerraron y ya no hubo trabajo, la ciudad de Silverton estaba en busca de una nueva…
Leer más...

As he aims for 20th finish at Western States, Scotty Mills has left footprints in this sport over the last 38 years, both as a veteran runner and a race director. These footprints are still visible in the traditions of the sport and in…
Leer más...

A punto de completar Western States por vigésima vez, Scotty Mills ha dejado su huella en este deporte tras 38 años, como corredor y director de carreras.
Leer más...

Debido a las nevadas históricas, avalanchas y la imposibilidad de llegar a ciertas estaciones de ayuda y las condiciones complicadas en más del 40% del recorrido, se ha cancelado la Hardrock 100 2019. Esta decisión, aunque difícil, se…
Leer más...

After a great 2018, your 2019 calendar only have four races. Do you want to prepare more specifically each race? Yes, I find that I'm much better when I have plenty of time to recover fully after each race and then prepare specifically for…
Leer más...

Después de un gran 2018, tu calendario 2019 solo tiene cuatro carreras. ¿Quieres preparar más específicamente cada carrera? Sí, encuentro que estoy mucho mejor cuando tengo mucho tiempo para recuperarme completamente después de cada…
Leer más...

Por Iván Palero, colaborador de Territorio Trail Media Con la descalificación de Xavier Thevernad, tras recibir ayuda externa entre las zonas permitidas como ayuda, según el punto 4.1 referido a crew (equipo de apoyo) del reglamento de…
Leer más...

Billy Yang es uno de los mejores directores especializados en trailrunning autor, entre otras, de la maravillosa "Western Time" con Sally McRae, la a la postre visionaria "Mont Blanc" o la diferente, por el enfoque femenino, "Life in a…
Leer más...

¿Llegará el día en el que Kilian Jornet deje de sorprendernos? Probablemente, si llega, todavía no es el momento. Si el ascenso al Everest empequeñeció su colección de victorias en todo el mundo, si ese segundo ascenso a los pocos días…
Leer más...